February

Marzec już w pełni, więc zamknijmy poprzedni miesiąc. 

Nowych nabytków miałam sporo, tydzień temu byłam w Polsce i zaopatrzyłam się w różne kosmetyki, ale chyba nie ma sensu pokazywać każdego żelu pod prysznic czy pasty do zębów (tu w Holandii jest dużo mniejszy wybór, więc przy okazji wizyty u rodziców robię zapasy).

March has already started, so let`s close previous month and move on.

I bought many cosmetics when I was in Poland a week ago, but I think it is not very interesting to show every shower gel or tooth paste (here in The Netherlands the choice is much smaller, so I always make supplies when I visit my parents).

W Warszawie kupiłam oliwkę Neo Nail, bo czytałam wiele pozytywnych opinii oraz niezawodny Insta Dri (o połowę tańszy niż tutaj). Super Dry top coat i lakier Magma Infusion już pokazywałam (tu i tu). W holenderskim sklepie Action mają mnóstwo różnych pierdółek, np. takie drewniane pudełka na drobiazgi.

In Warsaw I bought cuticle oil Neo Nail, because I read many positive reviews and always reliable Insta Dri (half cheaper than here). Super Dry top coat and nail polish Magma Infusion I already shown (here and here). In Dutch store Action there are plenty of stuff, for example above wooden boxes for trinkets.

Jeżeli chodzi o zużyte produkty, to nie było ich wiele. 2 kremy do rąk - zarówno Yves Rocher jak i Puravita przypadły mi do gustu, chociaż podczas mrozów, jakie były ostatnio, potrzeba czegoś mocniejszego. OPI I love applause - słabo kryjący i do tego schnący wieki, zabrakło mi do niego cierpliwości. Korector pod oczy Bell - prawie go nie używałam i był stary. Podkład Catrice Matt Mousse - kiedyś go lubiłam, ostatnio zaczął podkreślać suche skórki, również skończył się czas jego przydatności. Woda toaletowa Acqua di Gioia Giorgio Armani - piękny świeży zapach, bardzo ją lubiłam i zużyłam w całości.

Here are some empties, not many though. 2 hand cremes - both Yves Rocher and Puravita were very good, except for very cold days we had recently, for winter I needs something more thick. OPI I love applause - poor opacity and very long drying time, I`m not patient enough for it. Bell eyeskin stick concealer - I hardly used it and it was old. Catrice Matt Mousse make up - in the past I liked it a lot, but recently it underlined dry parts of my face, it passed its due date. Eau de toilette Acqua di Gioia Giorgio Armani - beautiful fresh fragrance, I really loved it and used the full bottle.

 A Wy co ciekawego zużyliście/kupiliście ostatnio?
And what about you - did you use or buy something interesting recently?